“独在异乡为异客”，没谁更能比足球教练更能理解这句话的涵义。本届世界杯32强中，有14个队选择了聘请外籍教练。在足球运动还没有这么商业化的年代，聘请外教出征世界杯通常被视为离经叛道的做法。当时的人们不相信一个外国人能够在争夺国家荣誉的过程中起到关键作用。二战后，整个世界都在重建，足球运动也同样在重建。各国间交流的增多，也使外教开始了更大范围的流动。大家都还记得：1978年世界杯，荷兰队在奥地利籍主教练哈佩尔的率领之下闯入决赛；2002年，荷兰人希丁克带领韩国队创造一个又一个的奇迹，“太极虎”最终成为世界杯殿军……成绩背后，是更多艰难的适应过程。外籍教练来到异域他乡，在带来先进足球理念的同时，也领略了截然不同的异域风情，经历着不同文化背景、思想观念之间的冲击与交流……

　　奎罗斯

　　伊朗国家队主教练

　　1953年3月1日出生

　　葡萄牙人

　　2011年4月上任

　　无力负担工资

　　奎罗斯不想走

　　伊朗足协不敢留

　　“我想留在伊朗队里，但是协会和体育部门并不这么想，世界杯结束后我可能就该离开了。”———奎罗斯

　　对于一代名帅奎罗斯来说，加盟伊朗队这个选择确实有点让人吃惊。有着曼联[微博]副帅、葡萄牙国家队主帅等辉煌履历的奎罗斯来说，这其实是个无奈之举。2010年带领自己的祖国球队一球小负新科世界冠军、饮恨南非后，葡萄牙政客们决定不放过奎罗斯，指责他的球队暗自里服用禁药。在南非清晨的时间里，药检人员就叩开了球员的房门。结果，无一人药检呈阳性。

　　9月，合同到期，因为干扰药检过程，葡萄牙反禁药部门给奎罗斯开出了半年的禁赛罚单，此后经过一年的瑞士仲裁法庭裁定，清白总算通过法律文书表达出来了。这一年间，奎罗斯面对世界各地的邀约，坚决说了“NO”。伊朗人上门的时间也许恰巧合适，神秘国度以及口头上的高度信任，都让奎罗斯走世界的冲动澎湃起来，于是他说服家人匆匆到任。

　　备战

　　他遍寻欧洲的伊朗遗珠

　　“适应是成功的关键，”奎罗斯把自己的家人留在了葡萄牙，带来了一个自己之前合作过的教练团队。亚洲足坛对任何一位外来者都充满着未知的挑战，在奎罗斯眼中只有日本和韩国属于正常的足球国度，因为他们对于球员成长投入巨大，并已经开始可以从容享受大规模海外效力球员的红利。近几十年震荡的伊朗政局将伊朗足球的种子随着流亡人士的脚步不经意间播撒到了欧洲大陆上，找到伊朗海外第二代中的佼佼者回国，是他的捷径。

　　揣着一份不长的名单，奎罗斯与经验丰富的球探一道上路了，他们的目标是比利时、德国和瑞典。在标准烈日队，戈钱内贾德果然名不虚传，出生在伊朗，长在荷兰，为比利时效力至U19国家队。当问到是否愿意为“祖国”伊朗效力时，日后被冠以“Gucci”绰号的戈钱内贾德回答很简单，“我相信奎罗斯的专业精神。”Gucci日后为伊朗队出场11次，攻入9个球。在德国，奎罗斯苦苦劝说曾经的德国青年队主力德贾哈，同样出生在伊朗，举家移民德国，曾经与厄齐尔、博阿滕和纽维尔一起踢球。2012年10月，德贾哈在世界杯预选赛与卡塔尔队比赛中首秀，一人两球，帮助伊朗战平强劲对手。